题目内容（请给出正确答案）

[单选题]

As for Interpreting, in contrast, scholars often seek to catch the ‘ideal standard’ for the interpreter’s translational product with notions like .

A.accuracy

B.completeness

C.fidelity

D.perfection

提问人：网友cncliton 发布时间：2022-01-06

参考答案

查看官方参考答案

如搜索结果不匹配，请联系老师获取答案

网友答案

查看全部（）

· 有3位网友选择 B，占比37.5%
· 有2位网友选择 A，占比25%
· 有2位网友选择 D，占比25%
· 有1位网友选择 C，占比12.5%

ABCD

提交我的答案

登录提交答案，可赢取奖励机会。

登录/注册

您可能会需要：

重置密码查看订单联系客服

安装简答题APP，拍照搜题省时又省心！

更多“As for Interpreting, in contra…”相关的问题

第1题

For liaison interpreting, Gentile et al. (1996: 65ff) suggest as the main components of an interpreter’s competence.

A、language skills

B、a gift for public speaking

C、cultural competence

D、professional ethics

点击查看答案

第2题

【单选题】According to one scholar, Weinstein, Disneyland's success is due to its ability to reflect and reinforce "America's most important beliefs, values, ideals, and symbols" (151). The number put in the parenthesis at the end of the sentence refers to __________.

A、the paragraph number

B、the page number

C、the section number

D、the volume number

点击查看答案

第3题

Please translate the following English sentence into Chinese: "If the fish don't travel too fast, I will get into them." the old man thought and he watched the school working the water white.

点击查看答案

第4题

Which of the following statements are true of a plasmid?

A、It inserts the gene of interest into the bacterial chromosome.

B、It can be used as a vector to clone DNA.

C、It has cleavage sites for restriction nucleases.

D、It has a selectable property, such as antibiotic resistance.

点击查看答案

第5题

The central issue in the examination or assessment of the interpreter’s product is the nature of the relationship between the source text and its target language rendition.

点击查看答案

第6题

Bühler asked her forty-seven respondents to indicate the relative importance of interpreter-related qualities such as .

A、thorough preparation

B、endurance

C、poise

D、pleasant appearance

点击查看答案

第7题

Scholars of written translation have traditionally discussed this ‘translational relation’ in terms of ‘equivalence’.

点击查看答案

第8题

According to Peter Moser (1996), faithfulness to the original is taken as the most common expectation, followed by content, synchronicity, rhetorical skills and voice quality.

点击查看答案

第9题

“Fidelity” is demanded to the “message and style” of the original, with priority given to the “structure”.

点击查看答案