题目内容 (请给出正确答案)
[主观题]

The Chinese written language is of conservation type that assigns a single distinctive sym

bol, or character, to each word of the vocabulary. Knowledge of 3000 to 4000 characters is needed to read newspapers, and a large dictionary contains more than 40,000 characters (arranged according to sound or form). Like other scripts of ancient origin, Chinese is derived from picture writing. It grew into a word-by-word representation of language when it was discovered that words too abstract to be readily pictured could be indicated by their sound rather than their sense. Unlike other scripts, however, Chinese still works pictographically as well as phonetically. Moreover, its sound indications have not been adapted to changes of pronunciation but have remained the key of pronunciation of 3000 years ago. The building blocks of the system are several hundred pictographs for such basic words as man, horse, and axe. In addition, expanded, or compound, pictographs exist. For example, a symbol of this type representing man carrying grain means "harvest," and thus "year"(nian).

Phonetic loans are pictographs of concrete words borrowed to indicate abstract words of the same or similar sound. The principle here is that of the rebus, or visual pun. Thus, the pictograph for dustpan (ji) was borrowed for this, his, her, its (qi or ji). Through the Zhou period (11th century to 3rd century BC) many characters had such a dual use. If at that time the scribes had agreed that only the "dustpan" pictograph would stand for any syllable pronounced ji, they would have discovered the principle of the phonetic syllabary, precursor of the alphabet. Because of the great number of homonyms in Chinese, however, scribes instead retreated to picture writing. The picture of the dustpan came to be used exclusively for his, her, its. In the rarer instances when scribes actually meant to refer to a dustpan, however, they avoided ambiguity by employing a compound symbol in which "dustpan" had added to it the pictograph for "bamboo", representing the material from which dustpans were made. This process for reducing the ambiguity of phonetic loans became in time a process by which any pictograph, borrowed for its sound, could be joined to any other chosen to indicate the meaning, forming a phonetic compound. Thus, "dustpan," with the addition of "earth" instead of "bamboo," indicated ji, " base, foundation. " Today simple and compound pictographs continue to be used for some of the most basic vocabulary — home, mother, child, rice, fare. Perhaps 95 percent of the words in the dictionary are written with phonetic compounds, however.

To express modem concepts, Chinese generally invents equivalents from its native stock of meaningful syllables or renders such terms in phonetic spelling. Thus, chemistry is expressed in Chinese as "study of transformations. "

Shihuangdi (Shih-huang-ti), first emperor of a unified China, suppressed many regional scripts and enforced a simplified, standardized writing called the Small Seal. In the Han Dynasty (206BC-AD220) this developed into the Clerical, Running, Draft, and Standard scripts. Printed Chinese is modeled on the Standard Script, Cursive or rapid writing (the Running and Draft scripts) introduced many abbreviated characters used in artistic calligraphy and in commercial and private correspondence, but it was long banned from official documents. The printing of abbreviated characters is still forbidden in Taiwan but has become the normal practice in the People's Republic of China.

If one wants to read newspapers, knowing______words would be the minimum requirement.

A.1,000

B.2,000

C.3,000

D.40,000

提问人:网友jellyku 发布时间:2022-01-07
参考答案
查看官方参考答案
如搜索结果不匹配,请 联系老师 获取答案
更多“The Chinese written language i…”相关的问题
第1题
According to the description, Chinese Characters have evolved through the following stages: Oracle-bone inscription, bronze inscription, big seal character, small seal character, official script, regular script, cursive script and running script.
点击查看答案
第2题
China's oldest giant panda in ________, 35-year-old Changchang,has died of old age at a zoo in eastern China.

A、capture

B、arrest

C、captivity

D、capacity

点击查看答案
第3题
【单选题】TRANSLATE THE FOLLOWING SENTENCE INTO CHINESE. "Every business transaction, no matter how simple or how complex, can be expressed in terms of its effect on the accounting equation."

A、每一笔商务交易,无论如何简单还是如何复杂,都可以根据其对会计等式的影响的来进行表达。

B、每一笔交易,无论如何简单还是如何复杂,都可以根据其对会计等式的影响的来进行表达。

C、每一笔商务交易,无论如何简单还是如何复杂,都可以根据其对等式的影响的来进行表达。

D、以上翻译都不对。

点击查看答案
第4题
What are the main sources that Chinese idioms come from?

A、Myths and legends.

B、Fables.

C、Historical allusions.

D、Poems and proses.

E、Folk adage.

F、Foreign cultures.

点击查看答案
第5题
English is the official language of Turkey.
点击查看答案
第6题
Please translate the following phrase into Chinese. domestic trade
点击查看答案
第7题
This Contract is made out in duplicate in Chinese and In English Language,one Chinese original copy and one English original copy for each Party,both texts being equally authentic.
点击查看答案
第8题
Referential language refers to the language that ______.

A、is limited to everyday real life and situational use

B、engages one’s imagination

C、stimulates one’s emotion

D、is mainly used in literary works

点击查看答案
第9题
_________ is the founder of Chinese philosophy.
点击查看答案
第10题
"Bamboo" is added to the Chinese character "his (qi)" in order to______.

A.show that the dustpan is made of this material

B.tell the pronunciation of the word

C.indicate the meaning

D.show the base

点击查看答案
账号:
你好,尊敬的用户
复制账号
发送账号至手机
获取验证码
发送
温馨提示
该问题答案仅针对搜题卡用户开放,请点击购买搜题卡。
马上购买搜题卡
我已购买搜题卡, 登录账号 继续查看答案
重置密码
确认修改
欢迎分享答案

为鼓励登录用户提交答案,简答题每个月将会抽取一批参与作答的用户给予奖励,具体奖励活动请关注官方微信公众号:简答题

简答题官方微信公众号

警告:系统检测到您的账号存在安全风险

为了保护您的账号安全,请在“简答题”公众号进行验证,点击“官网服务”-“账号验证”后输入验证码“”完成验证,验证成功后方可继续查看答案!

微信搜一搜
简答题
点击打开微信
警告:系统检测到您的账号存在安全风险
抱歉,您的账号因涉嫌违反简答题购买须知被冻结。您可在“简答题”微信公众号中的“官网服务”-“账号解封申请”申请解封,或联系客服
微信搜一搜
简答题
点击打开微信