Translate the following letter into English. 关于我们123号合同项下的500条羊毛毯，现通知贵方

，我们已由花旗银行开立了保兑的、不可撤销的信用证第567号，总金额为4，400美元，有效期至8月31日为止请注意上述货物必须在8月底前装运，保险须按发票金额的130％投保一切险。我们知道，按照你们的一般惯例，你们只按发票金额另加10％投保，因此额外保险费由我方负担。请按我方要求办理保险，我方等候贵方的装船通知。

提问人：网友jason21 发布时间：2022-01-07

参考答案

抱歉！暂无答案，正在努力更新中……

如搜索结果不匹配，请联系老师获取答案

您可能会需要：

重置密码查看订单联系客服

安装简答题APP，拍照搜题省时又省心！

更多“Translate the following letter…”相关的问题

第1题

织物起毛起球的好坏，可以只看起毛起的快慢多少，脱落速度可以不看。

点击查看答案

第2题

年轻护士小王在打针的时候错误地将甲病人的药用在了乙的身上。为避免类似差错发生，护士应需要有

A、一丝不苟的责任心

B、有正确的人生观

C、热爱护士专业

D、坚定的信念

E、有高尚的道德情操

点击查看答案

第3题

Translate the following letter into Chinese. Complain about Late Delivery Dear Sirs, We regret to have to complain about late delivery of the filing cabinets ordered on 2nd July. We did not receive them until this morning though you had guaranteed delivery within a week. It was on this understanding that we placed the order. Unfortunately, there have been similar delays on several previous occasions and their increasing frequency in recent months compels us to say that business between us cannot be continued under conditions such as these. We have felt it necessary to make our feelings known since we cannot give reliable delivery date to our customers unless we can count on undertakings given by our suppliers. We hope you will understand how we are placed and that from now on we can rely upon punctual completion of our orders. Yours faithfully

点击查看答案

第4题

The insurance company will fully compensate your for the loss thus incurred. the word underlined can be most suitably substituted for by:

A、defend

B、indemnify

C、protect

D、safeguard

点击查看答案

第5题

Translate the following information into Chinese Dear Pon, Order No. XE23003 The order mentioned above was delivered to us on September 4, 2010. It is with great regret we have to complain about the packing of Bale 4 and the quality of the material in Bale 2. Bale 4 does not appear to have packed in waterproof material and has become very sodden on arrival. As a result, the 500 meters of your material AC303 it contained has been very badly stained and show signs of rotting. The material in Bale 2, 750 meters of AC223, is not up to the standard of the similar material we ordered from you on May 4, 2010. It appears to be too loosely woven and pulls out of shape very easily. Under separate cover by air parcel post we have sent you a cutting of this material and also one from the material we obtained from you on your previous visit to us. You will be able to compare the two for yourselves. We have always been able to rely on the high quality of your materials and packing in the past. We are, however, disappointed on this occasion as we have received orders which need these materials for production. We will, therefore, appreciate it if you can let us know without delay what action you can take to help us to get over present difficulty. I look forward to your prompt reply. Yours faithfully,

点击查看答案

第6题

We as a rule only sell commodities high quality. Although their prices seem higher than those of other makes at first sight, experienced buyers prefer to purchase our products in consideration of long-term benefit.

A、at

B、of

C、on

D、with

点击查看答案

第7题

This instrument is of our manufactures，which incorporates their traditional exquisite workmanship with most advanced technology of today.

A、a new developed product

B、a newly developed product

C、a new developing product

D、a newly developing product

点击查看答案