题目内容 (请给出正确答案)
[主观题]

有人主张以白话文翻译经典,而有人主张以文言文翻译,该如何看待?

提问人:网友zmmoon88 发布时间:2022-01-06
参考答案
查看官方参考答案
如搜索结果不匹配,请 联系老师 获取答案
更多“有人主张以白话文翻译经典,而有人主张以文言文翻译,该如何看待…”相关的问题
第1题
2015年12月英语四级翻译题——道教

请将以下这段话翻译成英文:

道教是中国土生土长长的宗教。创始人是春秋末期的哲学家、思想家老子。道教以老子所著的《道德经》为主要经典。道教主张“重人贵生”。崇尚清静无为,修身养性。“道可道,非常道。名可名,非常名。无名天地之始;有名万物之母。故常无,欲以观其妙;常有,欲以观其徼”便是老子的至理名言。

点击查看答案
第2题
在新文化运动中,首先主张改良文体.以白话文代替文言文的是()

A.陈独秀

B.李大钊

C.胡适

D.钱玄同

点击查看答案
第3题
1917年1月1日,何人于《新青年》发表《文学改良刍议》,主张以白话文取代文言文()。

A.蔡元培

B.陈独秀

C.胡 适

D.李大钊

点击查看答案
第4题
谭嗣同热切响应梁启超的政治主张和文学主张,他的政论散文《仁学》也是非常典型的()。

A.骈体文

B.白话文

C.魏晋文

D.报章体

点击查看答案
第5题
1917年1月,《新青年》刊出()的《文学改良刍议》,是提出文学改良的第一人,并从“八事”入手,主张书面语与口头语接近,要求以白话文文学为“正宗”,是五四文学革命的“一个‘发难’的信号”,也是这场革命的第一篇宣言。
点击查看答案
第6题
蔡元培先生曾经撰联挽某人日:“为地方兴教育诸业,继起有人,岂惟孝子慈孙,尤属望南通后进;以文学名光宣两期,日记若在,用裨征文考献,当不让常熟遗篇”。该挽联所悼念之人的主要历史贡献是:

A.领导革命,倡导民主共和

B.热心洋务,主张中体西用

C.兴办实业,投身实业救国

D.思想解放,宣传民主科学

点击查看答案
第7题
下列属于周作人的文学主张的是:()

A.人的文学

B.以合乎人性的人的灵与肉的一致的文

C.平民文学应以普遍的真挚的文体,写普遍的真挚的思想与事实

D.多做能表现民族伟大精神的作品

点击查看答案
第8题
对下列句子的翻译, 及文章内容的理解 不正确 的一项是()

A.无乃尔是过与?夫颛臾,昔者先王以为东蒙主。遇到危险却不去护持,将要跌倒却不去搀扶,那何必要用那个做相的人呢?

C.《论语》是一部记载孔子及其弟子言行的语录体文集,在这部文集中,孔子以 “ 仁 ” 为核心,提倡 “ 礼治 ” 。《季氏将伐颛臾》记述孔子坚守大义,说明季氏不可伐颛臾的道理,从一个侧面反映了他 “ 礼治 ” 的主张。

D.本文是一篇典型的驳论文,围绕 “ 季氏将伐颛臾是错误的 ” 这一观点展开反驳,通过孔子与他的学生冉有、季路之间的对话,批驳了季氏兼并颛臾的企图,阐明了 “ 治国以理 ”“ 为政以德 ” 的政治主张。

点击查看答案
第9题
全真道主张三教合一,以老子的__________、儒家的__________、佛教的__________为主要经典,正
一道以__________为主要经典。

点击查看答案
第10题
从文中看,孔子的政治主张是()

A.丘也闻有国有家者,不患寡而患不均,不患贫而患不安

B.均无贫,和无寡,安无倾

C.故远人不服,则修文德以来之。既来之,则安之

D.吾恐季孙之忧不在颛臾,而在萧墙之内也

点击查看答案
账号:
你好,尊敬的用户
复制账号
发送账号至手机
获取验证码
发送
温馨提示
该问题答案仅针对搜题卡用户开放,请点击购买搜题卡。
马上购买搜题卡
我已购买搜题卡, 登录账号 继续查看答案
重置密码
确认修改
欢迎分享答案

为鼓励登录用户提交答案,简答题每个月将会抽取一批参与作答的用户给予奖励,具体奖励活动请关注官方微信公众号:简答题

简答题官方微信公众号

警告:系统检测到您的账号存在安全风险

为了保护您的账号安全,请在“简答题”公众号进行验证,点击“官网服务”-“账号验证”后输入验证码“”完成验证,验证成功后方可继续查看答案!

微信搜一搜
简答题
点击打开微信
警告:系统检测到您的账号存在安全风险
抱歉,您的账号因涉嫌违反简答题购买须知被冻结。您可在“简答题”微信公众号中的“官网服务”-“账号解封申请”申请解封,或联系客服
微信搜一搜
简答题
点击打开微信