题目内容（请给出正确答案）

[主观题]

（翻译)随着生活水平的提高，度假在中国人生活中的作用越来越重要。过去，中国人的时间主要花在谋

(翻译)随着生活水平的提高，度假在中国人生活中的作用越来越重要。过去，中国人的时间主要花在谋生上，很少有机会外出旅游。然而，近年来中国旅游业发展迅速。经济的繁荣和富裕中产阶级的出现，引发了一个前所未有的旅游热潮。中国人不仅在国内旅游，出国旅游业越来越普遍。2016年国庆假日期间，旅游消费总计超过4000亿元，据世界贸易组织估计，2020年中国将成为世界上最大的旅游国，在未来几年里将成为出境旅游支出增长最快的国家。

提问人：网友zhangwei2017 发布时间：2022-01-06

参考答案

查看官方参考答案

如搜索结果不匹配，请联系老师获取答案

您可能会需要：

重置密码查看订单联系客服

安装简答题APP，拍照搜题省时又省心！

更多“（翻译)随着生活水平的提高，度假在中国人生活中的作用越来越重…”相关的问题

第1题

Directions:For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese

into English. You should write your answer on Answer Sheet 2.

随着生活水平的提高，度假在中国人生活中的作用越来越重要。过去，中国人的时间主要花在谋生上，很少有机会外出旅行。然而，近年来中国旅游业发展迅速。经济的繁荣和富裕中产阶级的出现，引发了一个前所未有的旅游热潮。中国人不仅在国内旅游，出国旅游也越来越普遍。2016年国庆节假日期间，旅游消费总计超过4000亿元。据世界贸易组织估计，2020年中国将成为世界上最大的旅游国，在未来几年里将成为处境旅游支出增长最快的国家。

点击查看答案

第2题

Directions:For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from ChineseDi

rections:For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 2. 随着生活水平的提高，度假在中国人生活中的作用越来越重要。过去，中国人的时间主要花在谋生上，很少有机会外出旅行。然而，近年来中国旅游业发展迅速。经济的繁荣和富裕中产阶级的出现，引发了一个前所未有的旅游热潮。中国人不仅在国内旅游，出国旅游也越来越普遍。2016年国庆节假日期间，旅游消费总计超过4000亿元。据世界贸易组织估计，2020年中国将成为世界上最大的旅游国，在未来几年里将成为处境旅游支出增长最快的国家。

点击查看答案

第3题

过去，乘飞机出行对大多数中国人来说是难以想象的。如今随着经济的发展和生活水平的提高，越来越多过去，乘飞机出行对大多数中国人来说是难以想象的。如今随着经济的发展和生活水平的提高，越来越多的中国人包括许多农民和外出务工人员都能乘飞机出行。他们可以乘飞机到达所有大城市，还有许多城市也在筹建机场。航空服务不断改进，而且经常会有特价机票。所年来，节假日期间选择飞机外出旅游的人不断增加。

点击查看答案

第4题

过去，乘飞机出行对大多数中国人来说是难以想象的。如今随着经济的发展和生活水平的提高，越来越多

的中国人包括许多农民和外出务工人员都能乘飞机出行。他们可以乘飞机到达所有大城市，还有许多城市也在筹建机场。航空服务不断改进，而且经常会有特价机票。所年来，节假日期间选择飞机外出旅游的人不断增加。

点击查看答案

第5题

恩格尔系数：指食物支出金额占总支出金额的比例。恩格尔定律是指随着家庭生活水平的提高，食品的消费支出占家庭总消费支出的比率减少的规律。下列说法正确的是（）。

A.王明家本月总开支1000元，其中500元用于食物开支；第二个月总开支1200元，其中600元用于食物开支，说明他家生活水平上升了

B.小华每月买零食100元，基本伙食费300元，所以他的恩格尔系数为33％

C.美国人一般将30％的总开支花在购买食物上，中国人则花50％的开支在食物上，说明美国人的生活质量高于中国人

D.将全部开支都用于购买食物的人生活幸福美满

点击查看答案

第6题

恩格尔系数：指食物支出金额占总支出金额的比例。恩格尔定律是指随着家庭生活水平的提高，食品的消费支出占家庭总消费支出的比率减少的规律。依据上述定义，下列说法正确的是()。

A.王明家本月总开支1000元，其中500元用于食物开支；第二个月总开支1200元，其中600元用于食物开支，说明他家生活水平上升了

B.小华每月买零食100元，基本伙食费300元，所以他的恩格尔系数为33%

C.美国人一般将20%的总开支花在购买食物，中国人则花50%的开支在食物上，说明美国人的生活质量高于中国人

D.将全部开支都用于购买食物的人生活幸福美满

点击查看答案

第7题

恩格尔系数：是指食物支出金额占总支出金额的比例。恩格尔定律：是指随着家庭生活水平的提高，食品的

消费支出占家庭总消费支出的比率减少的规律。依据上述定义，下列说法正确的是()。

A．王明家本月总开支一千元，其中五百元用于食物开支；第二个月总开支一千二百元，其中六百元用于食物开支，说明他家生活水平上升了

B．小华每月买零食100元，基本伙食费300元，所以他的恩格尔系数为33%

C．美国人一般将30%的总开支花在购买食物上，中国人则花50%的开支在食物上，说明美国人的生活质量高于中国人

D．将全部开支都用于购买食物的人生活幸福美满

点击查看答案

第8题

恩格尔系数：是指食物支出金额占总支出金额的比例。恩格尔定律是指随着家庭生活水平的提高，食品的

消费支出占家庭总消费支出的比率减少的规律。依据上述定义，下列说法正确的是()

A．王明家本月总开支1000元，其中500元用于食物开支；第二个月总开支1200元，其中600元用于食物开支；说明他家生活水平上升了

B．小华每月买零食100元，基本伙食费300元，所以他的恩格尔系数为33%

C．美国人一般将30%的总开支花在购买食物上，中国人则花50%的开支在食物上，说明美国人的生活质量高于中国人

D．将全部开支都用于购买食物的人生活幸福美满

点击查看答案

第9题

：恩格尔系数：是指食物支出金额占总支出金额的比例。恩格尔定律是指随着家庭生活水平的提高，

食品的消费支出占家庭总消费支出的比率减少的规律：依据上述定义，下列说法正确的是（）。

A．王明家本月总开支1000元，其中500元用于食物开支；第二个月总开支1200元，其中600元用于食物开支，说明他家生活水平上升了

B．小华每月买零食l00元，基本伙食费300元，所以他的恩格尔系数为33%

C．美国人一般将30%的总开支花在购买食物上，中国人则花50%的开支在食物上，说明美国人的生活质量高于中国人

D．将全部开支都用于购买食物的人，生活幸福美满

点击查看答案

第10题

恩格尔系数：是指食物支出金额占总支出金额的比例。恩格尔定律是指随着家庭生活水平的提

高，食物的消费支出占家庭总消费支出的比率减少的规律。依据上述定义，下列说法正确的是（）。

A．王明家本月总开支1000 元，其中五百元用于食物开支；第二个月总开支1200 元，其中600 元用于食物开支，说明他家生活水平上升了 B．小华每月买零食100 元，基本伙食费300 元，所以他的恩格尔系数为33% C．美国人一般将30%的总开支花在购买食物上，中国人则花50%的开支在食物上，说明美国人的生活质量高于中国人 D．将全部开支都用于购买食物的人生活幸福美满

点击查看答案