THESTANDARDCHARTEREDBANK NEWYORK,USA NO.10/1375 DATE:18October,1992 DOCUMENTARYLETTEROFCRE

THESTANDARDCHARTEREDBANK

NEWYORK,USA

NO.10/1375

DATE:18October,1992

DOCUMENTARYLETTEROFCREDIT

IRREVOCABLE

To:GuangzhouGarments

Imp.&Exp.Corp.

Guangzhou,China

AdvisingBank:BankofChina,GuangdongBranch,GuangzhouChina

DearSirs,

YouareauthorisedtodrawonMessrs.J.Handerson&Co.fora

sumnotexceedingUS$51,500(SAYUSDOLLARSFIFTY-ONETHOUSANDFIVEHUNDREDONLY)availablebydraftdrawnin

duplicateonthemat60daysaftersight,accompaniedbythefollowingdocuments: 1.FullsetofCleanonBoardBillsofLadingmadeouttoorderandblank

endorsed,marked"FREIGHTPREPAID"covering1,000dozensilkblouses. 2.SignedCommercialInvoiceintriplicate,indicatingS/CNo.92/1234dated

3August,1992.

3.OneoriginalinsurancePolicy/Certificate.

ShipmentfromChinaporttoNewYork City,USA.

ShipmentistobeeffectedbeforeNovember30,1992,withpartial

shipmentsandtranshipmentprohibited.

ThiscreditexpiresonDecember10,1992inChina.

1992年8月3日签订的第92/1234号合同主要条款：

卖方：广州服装进出口公司

买方：Messrs.J.Handerson&Co,NewYorkCity,USA.

商品名称及数量：1,000打丝织女式衬衫

单价：每打52.50美元成本加保险加运费到纽约市，含佣3%

总金额：52.500美元

交货期：1992年11月份由中国港口装运可转运但不可分批装运

交付条款：不可撤销、即期信用证付款，议付有效期为最后装船期后15天内在中国到期