题目内容（请给出正确答案）

[单选题]

AB两国缔结边界条约时，约定以两国义字书写的文本均为作准文本，并以英文文本作为参考文本。后来，发生边界问题分歧，在适用条约时，发现三个文本的某些用语有分歧。根据《维也纳条约法公约》，下列关于该条约的说法哪些是正确的？()

A.AB两国接受各自文本的拘束

B.以英文文本为参照，确定另两个文本哪个更符合初衷

C.AB两国可以根据英文文本主张权利

D.存在分歧的部分失效，重开谈判

提问人：网友smallc 发布时间：2022-01-06

参考答案

查看官方参考答案

如搜索结果不匹配，请联系老师获取答案

网友答案

查看全部（）

· 有4位网友选择 A，占比50%
· 有2位网友选择 B，占比25%
· 有2位网友选择 C，占比25%

ABCD

提交我的答案

登录提交答案，可赢取奖励机会。

您可能会需要：

重置密码查看订单联系客服

安装简答题APP，拍照搜题省时又省心！

更多“AB两国缔结边界条约时，约定以两国义字书写的文本均为作准文本…”相关的问题

第1题

根据《维也纳条约法公约》甲乙两国缔结某双边条约时，约定以甲乙丙三国文字书写文本，其中甲乙两国文字的文本为标准文本，丙国文字的文本为参考文本。当三国文字的文本均发生歧义时，下列关于该条约文本的说法哪个是正确的？

A.甲乙两国应当各自受其文字文本的约束

B. 甲国应当受乙国文字文本的约束，乙国亦应当受甲国文字文本的约束

C. 甲乙两国应当受丙国文字文本的约束

D. 该条约无效

点击查看答案

第2题

根据《维也纳条约法公约》甲乙两国缔结某双边条约时，约定以甲乙丙三国文字书写文本，其中甲乙两国文字的文本为标准文本，丙国文字的文本为参考文本。当三国文字的文本均发生歧义时，下列关于该条约文本的说法哪个是正确的？（）

A.甲乙两国应当各自受其文字文本的约束

B.甲国应当受乙国文字文本的约束，乙国亦应当受甲国文字文本的约束

C.甲乙两国应当受丙国文字文本的约束

D.该条约无效

点击查看答案

第3题

甲乙两国签订了一份关于共同开发海洋资源的条约，该条约在签订时完全符合当时的国际强行法规则，但是在两国缔结条约并开始履行义务3个月后，国际社会缔结了一项新的国际强行法规则，而甲乙两国的条约正好与该规则相抵触，甲乙两国都是《维也纳条约法公约》的缔约国。关于此种情况，正确的判断是（)

A.根据"约定必守"的最高规范，由于甲乙两国的条约缔结于强行法规则之前，条约有效

B. 条约自始无效

C. 条约自与新的强行法规则发生抵触时起失效

D. 失效或继续有效与否由甲乙两国决定

点击查看答案

第4题

甲乙两国签订了一份关于共同开发海洋资源的条约，该条约在签订时完全符合当时的国际强行法规则，但是在两国缔结条约并开始履行义务3个月后，国际社会缔结了一项新的国际强行法规则，而甲乙两国的条约正好与该规则相抵触，甲乙两国都是《维也纳条约法公约》的缔约国。关于此种情况，正确的判断是（）

A.根据"约定必守"的最高规范，由于甲乙两国的条约缔结于强行法规则之前，条约有效

B.条约自始无效

C.条约自与新的强行法规则发生抵触时起失效

D.失效或继续有效与否由甲乙两国决定

点击查看答案

第5题

甲乙两国缔结某条约并约定甲乙两国文字的文本同样为作准文本，以第三种文字的文本作为参考文本。条约生效后，两国发现三个文本的某些用语有分歧。根据《维也纳条约法公约》，下列关于该条约的说法哪个是正确的？（）

A.甲乙两国应接受各自语言文本的拘束

B.因乙国文本解释对甲国更有利，则甲国可以仅依乙国文本进行解释适用

C.乙国可依对其有利的第三种语言的文本进行解释适用，不必考虑甲乙国语言文本

D.由于三种文本用语分歧，该条约无效

点击查看答案

第6题

一古塔位于甲、乙两国未划界的山区，该两国成立划界委员会进行实地勘测并向两国政府提交了报告。后甲、乙两国据此缔结了边界条约，后又绘制了地图作为条约的附件。条约规定以山脉的分水岭为界。按此规定该古塔应位于甲国境内。但因绘制地图工作人员的失误，未将该山脉的分水岭设为两国的分界线，造成古塔在地图上位于乙国境内。但甲、乙两国均未发现这一错误，两国均表示地图作为条约的附件和条约具有相同的效力。按照地图确定了各自的领土界线。甲国随后出版的地图也将古塔标于乙国境内。四十年后，这一错误被甲国偶然发现要求乙国应按条约将分水岭作为边界，并主张对该古塔的主权权利。乙国未予同意，两国因此产生争端，以下表述正确的是：()

A.现甲国可以存在错误为由否认该边界条约的效力

B.联合国秘书长可为解决该争端在甲、乙两国间进行斡旋

C.甲、乙两国也可以缔结协议请求联合国国际法院就该条约的效力问题发表咨询意见

D.联合国安理会可就该争端发表建议，该建议对两国不具有法律拘束力

点击查看答案

第7题

2019年1月9日，俄罗斯外交部召见日本驻俄大使上月丰久，抗议日本首相安倍晋三近期就俄日争议领

土和俄日缔结和平条约谈判的不当说法，歪曲两国首脑有关加速缔约谈判约定的实质。()

点击查看答案

第8题

甲乙两国缔结某条约时，约定甲乙两国文字的文本同样为作准文本，并以第三种文字的文本作为参考文本。条约生效后，两国发现三个文本的某些用语有分歧：依乙国文字文本进行解释对甲国更有利，而依第三种语言文本进行解释对乙国更有利。根据《维也纳条约法公约》，下列关于该条约的说法哪些是正确的？()

A.甲乙两国应接受各自语言文本的拘束

B.甲国可以根据乙国文本进行解释适用，因为该文本对其有利且为准文本

C.乙国可以根据第三种语言的文本进行解释适用，因为该文本为参考文本，不必考虑甲乙两国语言文本

D.由于三种文本用语分歧，该条约存在分歧的部分失效，必须修改。

点击查看答案

第9题

甲乙两国缔结某条约时，约定甲乙两国文字的文本同样为作准文本，并以第三种文字作为参考文本。条约生效后，两国发现三个文本的某些用语有分歧：依乙国文字文本进行解释对甲国更加有利，而依第三种语言文本进行解释对乙国更有利。根据《维也纳条约法公约》规定，下列关于该条约的说法哪个是正确的？( )

A.甲乙两国应接受各自语言文本的拘束

B.甲国可以根据乙国文本进行解释适用，因为该文本对其有利且为作准文本

C.乙国可以根据第三种语言的文本进行解释适用，因为该文本为参考文本，不必考虑甲乙两国语言文本

D.由于三种文本用语有分歧，该条约无效

点击查看答案

第10题

甲乙两国缔结某条约时，约定甲乙两国文字的文本同样为作准文本，并以第三种文字的文本作为参考文本。条约生效后，两国发现三个文本的某些用语有分歧：依乙国文字文本进行解释对甲国更加有利，而依据第三种语言文本进行解释，对乙国更有利。根据《维也纳条约法公约》，下列关于该条约的说法哪个是正确的？（）

A.甲乙两国应接受各自语言文本的拘束

B.甲国可以仅根据乙国文本进行解释适用，因为该文本对其有利且为作准文本

C.乙国可以根据第H种语言的文本进行解释适用，因为该本文为参考文本、不必考虑甲乙国语言文本

D.由于三种文本用语有分歧，该条约无效

点击查看答案

警告：系统检测到您的账号存在安全风险

为了保护您的账号安全，请在“简答题”公众号进行验证，点击“官网服务”-“账号验证”后输入验证码“”完成验证，验证成功后方可继续查看答案！

微信搜一搜

简答题

点击打开微信

警告：系统检测到您的账号存在安全风险

抱歉，您的账号因涉嫌违反简答题购买须知被冻结。您可在“简答题”微信公众号中的“官网服务”-“账号解封申请”申请解封，或联系客服。

微信搜一搜

简答题

点击打开微信