审证:指出信用证中错误的地方、我方做不到或应注意的地方。 BANK MEES & HOPE NV. HAMBURG APPLICANT:
审证:指出信用证中错误的地方、我方做不到或应注意的地方。
BANK MEES & HOPE NV. HAMBURG
APPLICANT: SPAYER SERVICE MERCHANDISF,R B. V.
ADVISING BANK: BANK OF CHINA, TIANJIN, CHINA
DATE AND PLACE OF IEXPIRY: ls"SEPT. 1995IN HAMBURG
AMOUNT: USD 9000(SAY USD EIGHT THOUSAND)
SHIPMENT FROM CHINA 'ro HAMBURG NOT LATER rrHAN 20THSEPT, 1995
DRAFT AT SIGHT DRAWN ON BENEFICIARY ACCOMPANIED BY 'rHE FOLLOWING DOCUMENTS:
(1) SIGNED INVOICE COUNTER SIGNED BY APPLICANT
(2) CERT. OF ORICIN ISSUED BY BANK OF CHINA, TIANJIN
(3) SHIP'S CLASSIFICATION ISSUED BY LLOYYDS' IN LONDON
(4) FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN B/L, MADE OUT TO ORDER, BLANK ENDORSED, MARKED "FREIGHT PREPAID " AND NOTIFY BENEFICIARY, SHIPPER IS APPLICANT
(5) INSURANCE POLICY COVERINC AR & WR ADDIWG ON DF.CK CLAUSE'AS PER CIF FOR 150% INVOICE VALUE, CLAIM IF ANY, PAYABLE IN GERMANY.
(6) WEIGHT NOTE COUNTER SICNED BY APPLICANT
(7) INSPECTION CERT. ISSUFD BY ADVISING BANK
COVF.RINC: 10M/T BITTER APRICOT KERNELS 1GRADE @ USD 900PF.R M/T CIF HAMBURG
REMARKS: (1) ALL BANKING CHARGES ARE FOR BF,NEFICIARY'S ACCOUNT
(2) DRAFT AND DOCUNENTS TO BE SENT BY THE ADVISING BANK TO US WITHIN 24FIOURS BY REGISTERED AIRMAIL IN TWO LOTS
(3) SHIPPINC MARKS AS READ:
S S
ROTTERDAM
NO.1-UP
THIS CREDIT IS SUBJECT TO UCP NO. 500.
WE HEREBY ENGAGE THAT PAYMENT WILL BY DULY MADF. AGAINST DOCUMENT PRESENTED IN CONFORMITY WITH THE TERMS OF CREDIT.
BANK MEES & HOPE NV.
HAMBURC (SJCNED)