下列英汉对照正确的有()。
A.UPU?regulation万国邮联规定
B.sample货样
C.importation?prohibited?不许进口
D.value?of?the?contents?内装物品
A.UPU?regulation万国邮联规定
B.sample货样
C.importation?prohibited?不许进口
D.value?of?the?contents?内装物品
A.mobileoffice流动邮局
B.traffic交通卡
C.totreatasabandoned按放弃处理
D.toforwardanitem改寄邮件
A.WesternUnionMoneyTransfer西联汇款
B.TheHighestLimitforCashing金额最高限额
C.TheUSdollaristheonlyoptionforsendingmoney.只能汇美金
D.Whatkindsofcurrencyareavailable可以收寄哪些种类的货币
A、暂停服务(Out of Service)
B、严禁酒驾(Do Not Drink and Drive)
C、自行车停放处(Parking for Bicycles)
D、小心地滑(Caution: Wet Floor)
A.CanyouguaranteethetimelimitforEMSitemsduringholidays在节假日期间,特快专递的业务正常办理吗?
B.What’sthetimelimitfordomesticandinternationalEMS国内、国际特快专递的时限如何?
C.Mailcanbedeliveredonweekends,holidaysandevenSpringFestival.我们周末、节假日都不休息。
D.Wecanensurethedeliveryofyourmailwithintheguaranteedtimelimit.我们可以确保您的邮件在规定的时限投递到户。
以下英汉对照正确的有()。
A、“I would like to send 3,000 yuan to Beijing.”“我想寄三千元到北京。”
B、“Please fill in the form.”“请填单。”
C、“When will the money be received?”“钱什么时候能到?
D、“Remittance will be received within 24 hours.”“汇款24小时以后到。”
A.服务费用是多少钱Howabouttheservicecharge
B.短信回执每笔一元。OneyuanforSMSservice
C.请写下您的手机号码。Pleasewriteyourphonenumber
D.您需要回执服务吗DoyouneedA.RService
A. The maximum length is 1.5 meters. 每件最大横周不超过1.5米。
B. China Express is flexible on weight and size limit for shipments accepted. 中速快件在快件的重量和规格限制方面有较大的灵活性。
C. For some special cases, the maximum weight can be 45kg. 每件最高限重45千克。
D. What’s the difference between EMS and China Express? 特快专递与中速快件的区别是什么?
以下英汉对照正确的有()。
A、“服务费用是多少钱?”“How about the service charge?”
B、“短信回执每笔一元。”“One yuan for SMS service.”
C、“请写下您的手机号码。”“Please write your phone number here.”
D、“汇款寄达后,我们会电话通知您。”“We will inform. you when the money arrives there.”
A. “汇款最高金额是多少?”译成英文是:What's the maximum amount for the remittance?
B. “每笔交易5万元。”译成英文是:50,000 yuan for each transaction.
C. “汇款的手续费是多少?”译成英文是:What's the remittance fee?
D. “一般是汇款金额的1%,每笔汇款最低汇费为2元,最高汇费为50元。”译成英文是:1% of the amount you are going to send. The lowest fee is 2 yuan, and the highest is 50 yuan.
为了保护您的账号安全,请在“简答题”公众号进行验证,点击“官网服务”-“账号验证”后输入验证码“”完成验证,验证成功后方可继续查看答案!