![](https://lstatic.shangxueba.com/jiandati/h5/images/m_q_title.png)
英译汉: 1. WASHINGTON,JULY 8 (UPI) – CNN hopes to ...
英译汉: 1. WASHINGTON,JULY 8 (UPI) – CNN hopes to feature Asia more prominently in its news programs in order to share in Japan’s estimated $50 billion in Advertising revenue this year, according to NEWSWEEK. (3分) 2. Frenchmen! For more than thirty years, in peace and war, I marched with you, and I am marching still along the same road. Tonight, I speak to you at your firesides wherever you may be, or whatever your fortunes are. I repeat the prayer around the Louis d’or, ‘Dieu protégé la France.’ Here at home in England, under the fire of the Boche, we do not forget the ties and links that unite us to France, and we are persevering steadfastly and in good heart in the cause of European freedom and fair dealing for the common people of all countries, for which, with you, we drew the sword. (8分)