更多“In the three versions given in…”相关的问题
第1题
He noted that German investors were ( ) invest in stocks, but were crazy about bitcoin.
A、willing to
B、willing for
C、reluctant to
D、reluctant for
点击查看答案
第2题
I feel _____ ashamed of myself when I hear someone say “ Mind your ______.” |
[ ] |
A. indeed; behavior B. really; manner C. greatly; manners D. very much; action |
点击查看答案
第3题
I love teaching. Honestly, not a day ________ when I don't think, "Wow! I'm really fortunate to be doing this." It's not like a job to me.
A、goes
B、goes by
C、went by
D、went
点击查看答案
第4题
Note down the criteria for "good translation" by famouse translators.
点击查看答案
第5题
Try to translatey the following. Try to read more concerning them? rewriting; 寻本旨,不加文饰; 既须求真,又须喻俗; faithfulness VS expressiveness; 宁错务顺 ; 宁信而不顺; sacrifice meaning to exactitude; 形似 VS 神似; translators’subjectivity;
点击查看答案
第6题
Translate the sentences.Pay special attention to "也" and "面子"。 (1)如果你留下来,我也要留下来。 (2)小马也就是十二三岁,脸上还瘦。 (3)她怎么好好的就自杀了?这也怪了! (4)他对事情的进展情况也还满意。 (5)那件大衣的面子很漂亮 (6)如果怕丢面子,就说不好英语。 (7)我是个爱面子的人,这种事我可做不出来。 (8)不是我不买你的面子,实在是这事儿不好办。
点击查看答案