请将下面这段话翻译成英文：公益广告（public service advertisement)指为社会公众的利益和社会

请将下面这段话翻译成英文：公益广告(public service advertisement)指为社会公众的利益和社会风尚服务的广告。它不以盈利为目的，属于非商业性广告，是社会公益事业(cause of the public good)的重要组成部分。公益广告的主题一般取材于老百姓的日常生活，如健康、安全和环保等。目的是提高公众的道德意识，改变公众对社会问题的态度。中国最早的公益广告出现在1986年。随后，公益广告的社会影响力逐渐增强。去年,中央电视台举办了首次电视公益广告大赛，呼吁社会各界关注并参与公益事业。

提问人：网友qpl4226 发布时间：2022-01-06

参考答案

查看官方参考答案

如搜索结果不匹配，请联系老师获取答案

您可能会需要：

重置密码查看订单联系客服

安装简答题APP，拍照搜题省时又省心！

更多“请将下面这段话翻译成英文：公益广告（public serv…”相关的问题

第1题

请将下面这段话翻译成英文：黄金周（the Golden Week)是指连续7天的全国性假期。1999年，中国开始

请将下面这段话翻译成英文：黄金周(the Golden Week)是指连续7天的全国性假期。1999年，中国开始推行黄金周政策。从那以后，黄金周通过鼓励人们旅游和消费，丰富了人们的日常生活，促进了社会经济的发展。然而不可否认，黄金周带来的问题也日益明显：交通拥堵、旅游景点人满为患以及物价上涨。2012年，中国政府宣布重大节假日期间全国高速公路免收通行费，其中就包括春节和国庆两个7天假期，这一政策从某种程度上又导致了出行车辆和人数的增加。

点击查看答案

第2题

请将下面这段话翻译成英文：春联（Spring Festival couplets)，是中国特有的一种文学形式，有着悠

请将下面这段话翻译成英文：春联(Spring Festival couplets)，是中国特有的一种文学形式，有着悠久的历史。春联上的文字简洁、精巧，象征着人们对未来的巨大期盼，表达人们对新年的美好愿望。贴春联是春节的一大传统习俗，也是中国人欢度新年春节的重要方式。每逢春节，无论在城市还是农村，家家户户都要精心挑选一副大红春联贴在门上为节日增加喜庆(festive)气氛。各家各户会根据自家的情况选择不同内容的春联，比如商人的家庭会张贴与发财有关的春联，农民家庭则选择表达丰收愿望的春联。

点击查看答案

第3题

请将下面这段话翻译成英文： “光盘行动”（“Clear Your Plate”Campaign)建议用餐者吃光盘子里的东

请将下面这段话翻译成英文： “光盘行动”(“Clear Your Plate”Campaign)建议用餐者吃光盘子里的东西，鼓励将剩菜打包带走，以免浪费粮食。现在，中国的不少饭店都开始提供小份菜(smaller dishes)。中国每年浪费的粮食接近全国粮食总产量的1/10，成为世界上最大的人为灾害。“光盘行动”提醒人们，在他们大肆浪费粮食的时候，全世界仍然有许多人因为饥饿而死亡。“光盘行动”不再是某一个组织或个人的行动，而是一个关系到人类生存环境的行动，它有利于解决当前资源短缺的状况。

点击查看答案

第4题

请将下面这段话翻译成英文： “光盘行动”（）。中国每年浪费的粮食接近全国粮食总产量的1/10，成为世界上最大的人为灾害。“光盘行动”提醒人们，在他们大肆浪费粮食的时候，全世界仍然有许多人因为饥饿而死亡。“光盘行动”不再是某一个组织或个人的行动，而是一个关系到人类生存环境的行动，它有利于解决当前资源短缺的状况。

点击查看答案

第5题

请将下面这段话翻译成英文：重阳节重阳节，由于它是在中国农历九月初九这一天，所以又被称为重九

节，至今有约两千年的历史。在中国古代，重阳节是一个重要的节日，这一天要举行各种庆祝活动，如:登高、赏菊（chrysanthemum )、插茱萸（cornel)、吃重阳糕等。登髙是重阳节的主要习俗。古人认为，在这一天登高可以避祸免灾。近年来，这个古老的节日被赋予新的含义，逐渐成为开展各种敬老活动、一年一度的“老年节”。

点击查看答案

第6题

请将下面这段话翻译成英文：互联网在中国被用于公共服务大约有二十年。目前，中国网民人数已经超

过5.9亿。互联网在中国被广泛使用，已经渗透到了生活的各个方面。中国使用最多的互联网业务是电子邮件、新闻、搜索引擎、网页浏览、在线音乐、即时消息、在线娱乐等。互联网正逐步改变着人们的消费理念、娱乐方式、社交模式、以及思维方式。现在互联网信息技术比人类历史上的任何一项科学发明都更加深刻地影响着人们的生活。

点击查看答案

第7题

请将下面这段话翻译成英文：中华人民共和国成立以来，为提高国民素质，政府致力于普及九年义务教

育。九年义务教育是指小学和初中阶段共计9年的教育。1986年，中国制定了《中华人民共和国义务教育法》(Compulsory Education Law of the People's Republicof China)，这标志着从法律上确立了义务教育制度。从那以后，九年义务教育取得了显著的进展。2002年的数据显示，小学学龄儿童的入学率达到98.6%。2006年，新的义务教育法的颁布使义务教育向素质教育、免费教育大步迈进，促使中国的教育进入一个全新的发展阶段。

点击查看答案

第8题

请将下面这段话翻译成英文：可持续发展是20世纪80年代提出的一种新的发展观。这种模式要求在保

护环境的条件下发展经济，既要满足当代的需求，又不能损害后代人的利益。它的核心思想是确保经济、资源和环境的协调发展，目的是让子孙后代享受充分的资源和良好的环境。可持续发展是中国的一项基本国策。目前中国正集中精力节能减排，加快资源节约型和环境友好型工业体系的建设，加大环境保护力度，提高生态文明(ecologicalcivilization)的水平。

点击查看答案

第9题

12月英语四级翻译题——吃火锅请将以下这段话翻译成英文：火锅（）火锅所取代。各地火锅风格各异，所使用的火锅原料也不尽相同。一般来说，用于火锅的肉类包括猪肉、牛肉、鸡肉、鸭肉等,其他的菜则包括蔬菜、蘑菇、面条等

点击查看答案