题目内容
（请给出正确答案）
[单选题]
根据这段文字，下列理解正确的是：
A.翻译做得好，完全可以做到原汁原味
B.翻译是一种忠实的创作
C.翻译者即反逆者，所以翻译是不可信的
D.翻译引诱大家去爱好外国作品，会失去对民族文学和精神的把握
提问人：网友jellongd
发布时间：2022-01-06
如搜索结果不匹配，请 
A.原文与译文必然会有距离
B.“欧化”和“汉化”的译法，只要尽量不失真和走样，都是好翻译
C.为了达到“化境”，翻译应该完全不同于原文
D.文学翻译的最高理想可以说是“化”
题目内容
（请给出正确答案）
您可能会需要：
安装简答题APP，拍照搜题省时又省心！
更多“根据这段文字，下列理解正确的是：A．翻译做得好，完全可以做到…”相关的问题
第2题
最新研究表明，如果提高城市屋顶及道路路面的反射能力，可在成本极低的情况下降低地球大气温度。降低幅度虽然很小，但可被测量。在《环境研究报告》中有研究者表示，因为屋顶及道路占城市表面积的 60%以上，使用淡色材料能把平均反射率提高到一定程度，使得全球平均气温降低多达 0.07 摄氏度。根据这段文字，下列理解正确的是（）
A.人们在探索缓解全球变暖的新途径
B.深色材料的表面的反射能力强
C.新型材料能大幅降低室内温度
D.城市路面占城市总面积的一半以上
第3题
中国文学有着“文以载道”的传统。如果把文学所载之“道”作广义理解，不要将其看作“政治之道”，而是将其看作“为人之道”和“良知之道”，那么，这一传统是有积极意义的，符合文学是“人学”的基本命题。然而，现今的作家们，抱着这种崇高理念创作的人不多见了，而抱着一种投机心理期冀侥幸成功的则大有人在。根据这段文字，下列推断正确的一项是()。
A.文学不可写政治
B.不少作家侥幸成功
C.今天“文以载道”已经是个过时的命题
D.大多数作家没有继承“文以载道”的传统
第4题
：中国文学有着“文以载道”的传统。如果把文学所载之“道”作广义理解，不要将其看作“政治之道”，
而是将其看作“为人之道”和“良知之道”，那么，这一传统是有积极意义的，符合文学是“人学”的基本命题。然而，现今的作家们，抱着这种崇高理念而创作的人不多见了，而抱着一种投机心理期冀侥幸成功的则大有人在。 根据这段文字，下列推断正确的一项是（）。
点击查看答案
A．文学不可写政治
B．不少作家侥幸成功
C．今天“文以载道”已经是个过时的命题
D．大多数作家没有继承“文以载道”的传统
第5题
20世纪50年代，有科学家发现一些细菌会脱落细胞壁，不再呈现特有形状，让免疫系统“失察”；一段时间以后，这些细菌会重新获得细胞壁，恢复原有形状，再次全面具备感染人体的能力。最近研究人员做了一项实验，他们首先施用一种抗生素，针对一种名为MreB的蛋白质，令细菌即使增殖，也无法恢复原有形状，不再具备感染能力，最终自然消亡。这项研究可以解释细菌抗药性成因，对细胞壁构建过程加深理解，可望促成对抗生素运用战略更好的筹划。 根据这段文字，下列说法正确的是（）
A.抗生素阻止细菌重新获得新细胞
B.抗生素抑制MreB的蛋白质产生细菌
C.MreB的蛋白质主导细菌细胞壁变异
D.MreB的蛋白质是细菌隐身的关键
第6题
迟钝的人说，文学需要天才，我既没有天才，就生来与文学无缘。纵然努力，也于事无补，白费精神。聪明人
说，我有天才，这就够了，努力不但是多余的，而且显得天才有缺陷，天才之所以是天才，正在他不费力而有过人的成就，这两种心态都很普遍，误人不浅。 根据这段文字可以看出，作者认为()。
点击查看答案
A．天分是文学创造的基础
B．迟钝的人和聪明的人对文学的理解是不一样的
C．公众对文学的理解存在很多误差
D．跨人文学的大门单凭自身的天分是不够的
第7题
桅杆的意思
摩天(skysCraper)一词，最初是船员的专门术语，意思是帆船上的高大桅杆或者帆，后来不断演变，逐渐成为建筑中的一个特定术语。1883年，“摩天大楼”一词首先出现在美国一位喜欢幻想的作家所写的《美国建筑师与建筑新闻》一文中，这个术语就此诞生。从那时到现在，人们建造了众多摩天大楼，它们鳞次栉比，耸立在世界各大城市的天际线上。
根据这段文字，理解不正确的是（）。
第8题
“给定资料3”中提到：“智慧城市建设涉及人与人、人与机构、市民和市政空间之间的关系，而在这所有关系
之中，人总是位于中心地位。”请根据你对这段文字的理解，联系当前社会现实，写一篇文章。（60分）
点击查看答案
要求：（1）自选角度，自拟题目；
（2）观点明确，见解深刻；
（3）思路清晰，语言流畅；
（4）总字数800—1000字。
第9题
子日“若圣与仁．则吾岂敢!抑为之不厌，诲人不倦，则可谓尔已矣。”结合老师自身，下列对孔子这段话理解，正确的是（）。
A.教师要努力学习永不满足，对学生要勤奋教导不辞辛劳
B.教师要用仁者之心去爱护学生、关心学生
C.教师要讲究教学方法，善于启发学生的心智，不厌其烦地去教导学生
D.这段文字充分说明教师以身作则的必要性和重要性
第10题
20 世纪 50 年代，有科学发现，一些细菌会脱落细胞壁，不再呈现特有形状，让免疫系统“失察”;一段时间以后，这些细菌会重新获得细胞，恢复原有形状，再次全面具备感染人体的能力。最近，研究人员做了一项实验，他们首先施用一种抗生素，突破大肠杆菌的细胞壁，让它改变形状，随后施用另一种抗生素，针对一种名为 MreB 的蛋白质，令细菌即使增殖，也无法恢复原有形状，不再具备感染能力，最终自然消亡。这项研究可以解释细菌抗药性成因，对细胞壁构建过程加深理解，可望促成对抗生素运用战略更好的筹划。根据这段文字，下列说法正确的是：
A.抗生素阻止细菌重新获得新细胞
B.抗生素抑制 MreB 的蛋白质产生细菌
C.MreB 的蛋白质主导细菌细胞壁变异
D.MreB 的蛋白质是细菌“隐身”的关键
