我国自宋代就有三十六字母表示汉语的声母，所以拉丁字母引进我国也是在宋代。

基本偏差代号用拉丁字母表示,大写字母代表轴。()

“东，德红切。”按照普通话来反切的话切出来的音是dónɡ，而我们现在却把它拼成dōnɡ，是因为平分阴阳的时候，反切上字的清浊还影响被切字的声调。因为反切上字“德”属于清音，被切字的音就只能按语音演变规律定成阴平，而不能定成阳平。

“非”、“敷”、“奉”、“微”在三十六字母中属于轻唇音。

宋人三十六字母表是在唐代守温和尚三十字母的基础上增补而成的。

“元”、“首”、“头”三个词在汉语中属于异名同实，都有人头的意思。