题目内容
（请给出正确答案）
[主观题]
翻译目的决定翻译的策略，也决定译文的体裁或类型。（）
提问人：网友sumcul
发布时间：2022-01-07
题目内容
（请给出正确答案）
如搜索结果不匹配，请 您可能会需要：
安装简答题APP，拍照搜题省时又省心！
更多“翻译目的决定翻译的策略，也决定译文的体裁或类型。（）”相关的问题
第3题
翻译与实践（二）期末考查作业 翻译实践报告 班级: 学号： 姓名： 得分：（保持在一行） （空一行） 从此处开始XXXXXX（就期末考查作业的翻译实践完成一篇报告，具体阐述翻译实践中遇到的较为典型或突出的问题，比如：自己对原文文本翻译要求的分析、对原文某些语言表达的具体分析、对译文语言表达和目标读者阅读习惯或需求的考量等，翻译过程中采用的具体的翻译方法或策略。中文不少于800个汉字，字体为宋体，不
第8题
茅台酒说明书中“它保持了酱香浓郁,典雅细致,协调丰满,回味悠长等贵州茅台的特点”翻译成了“It possesses the unique style and flavor and is an extensively enjoyable drink.”关于该翻译,下面说法正确的是:
A.原文和译文做到了一一对应
B.译文未按原文内容进行翻译，属于失败的翻译
C.译文翻译属于意译，和原文一样会给读者留下深刻的印象
D.该翻译不符合产品说明书的翻译原则
第9题
关于翻译权的说法，错误的是
A.将汉字作品变成盲文，不是翻译
B.翻译是翻译者将原作品用另一种语言进行表达，这种表达应有独创性
C.翻译的原文与译文的文字是一一对应的关系
D.即使没有原著作者的授权，翻译者也可以获得翻译作品的著作权
