题目内容（请给出正确答案）

[主观题]

记忆库制作中网络上获取的语料主要来源于词典，药典、合同范本等具有一定权威性的双语文件。

提问人：网友gohere 发布时间：2022-01-07

参考答案

查看官方参考答案

如搜索结果不匹配，请联系老师获取答案

您可能会需要：

重置密码查看订单联系客服

安装简答题APP，拍照搜题省时又省心！

更多“记忆库制作中网络上获取的语料主要来源于词典，药典、合同范本等…”相关的问题

第1题

()是仓库据以接收商品的主要凭证。

A.人库通知单

B.订货合同

C.运单

D.发票

点击查看答案

第2题

企业利用合同仓库进行仓储活动具有( )等优势。

A．有利于企业有效利用资源 B．有利于企业扩大市场

C．有利于企业树立良好形象 D．有利于企业进行新市场的测试

E．有利于企业降低运输成本

点击查看答案

第3题

翻译记忆库制作步骤分为

A、语料准备

B、语料对齐

C、语料转换

D、创建记忆库

点击查看答案

第4题

翻译记忆库的英文名称为_________。 A.Traslation Memory；B.Memory Traslation

点击查看答案

第5题

语料准备包括__________、__________？ A.语料获取；B.降噪处理；C.A+B

点击查看答案

第6题

译员在翻译记忆库中存储的内容越多，翻译后面内容的速度将越______（快/慢）

点击查看答案

第7题

语料的历史文件是指之前未经CAT软件处理，译员直接对着翻译的__________。 A.双语文件；B.双语新闻

点击查看答案

第8题

翻译记忆库是一种__________数据库。 A.语言；B.图片

点击查看答案

第9题

语料对齐是指将经过降噪处理的语料做成word__________格式。 A.表格两列双语对齐；B.居左对齐

点击查看答案

第10题

word语料只有转化成__________格式，才能导入trados记忆库。 A.TMX；B.PDF

点击查看答案

警告：系统检测到您的账号存在安全风险

为了保护您的账号安全，请在“简答题”公众号进行验证，点击“官网服务”-“账号验证”后输入验证码“”完成验证，验证成功后方可继续查看答案！

微信搜一搜

简答题

点击打开微信

警告：系统检测到您的账号存在安全风险

抱歉，您的账号因涉嫌违反简答题购买须知被冻结。您可在“简答题”微信公众号中的“官网服务”-“账号解封申请”申请解封，或联系客服。

微信搜一搜

简答题

点击打开微信