【判断题】英语中的介词是组成英语句子和文章的重要纽带之一, 在英语中起着极其重要的作用。

A、英语中介词的大量存在，一个重要原因是英语名词化现象广泛存在。英语中名词占优势也间接导致介词占优势。

B、汉语是动词占优势词的语言，所以在句子表达中对介词的需求要比英语小很多。

C、英语中介词多于汉语的另一个原因是两种语言构造的规则不同。前者重形式逻辑，即严格的语法规则，句子内部成分的衔接要靠大量的连接词，如介词和连词。而后者重意义逻辑和语境推理，没有严格意义上的语法规则。句子内容的连接主要靠语义逻辑关系和语境。

D、英语中介词大量存在和汉语中介词使用较少，是两种语言的主要差异。

A.汉语词汇含义相对单一并且固定，而英语的词汇含义内涵大，一词多义。

B.汉语中用被动语态表达的句子不多，而科技英语中被动语态使用广泛。

C.汉语趋向于用多重复合句子表达，而英语多用单句表达。

D.科技英语中介词短词及各类非限定动词短语使用频繁。

A.英语重形式逻辑，造句多用形合法。以词汇为纽带，借助连词，介词，关系代词等，使句子结构紧凑，意义明确。

B.汉语重意义逻辑，造句多用意合法。主要凭借句子的整体意义和句子内部之间的逻辑关系来构造。

C.由于英语重形而汉语重意，因此在汉译英时，要学会表达思维的转换，把汉语句子表达的意义以符合英语语法规则的方式表达出来。

D.对于英语句子的构造，主语的确定至关重要。一方面，英语倾向于把重要信息放在主语的位置；另一方面，主语的确定直接影响句子其他成分的选择和句子表达的思维方向。

A.所有介词

B.所有代词

C.所有连词

D.所有数词

A.英语的句重音是一成不变的。

B.英语的句重音可以随焦点信息而发生改变。

C.英语句子中的新信息一般需要重读。

D.英语句子中的功能词一般需要重读。

A.in

B. at

C. on

D. the

A.英语句子中被动语态用得比汉语少。

B.对某事发表评论时，英语是先评论，然后再说有关的事情和情况。

C.英语句子叙事多靠时间顺序和逻辑顺序。

D.英语多用意合法，联结成分并非必需。